（2011年10月18日，香港）一年一度的國際設計論壇「設計營商周2011」將於11月28日至12月3日假香港灣仔會議展覽中心隆重舉行。本年度的「設計營商周」將繼往開來，網羅來自世界各地頂尖設計先鋒，就設計界的熱門話題如「西九文化與大都會」、「傳統產業與設計」等舉行一系列的研討會和展覽，為各界設計精英提供難能可貴的國際創意交流平台。「設計營商周2011」更首次邀請不論在傢俱、汽車、建築等各方面均擁有優秀設計的德國成為夥伴國家，圍繞「設計、創新及品牌趨勢」為核心話題和大家分享德國設計的成功要訣。

為隆重其事「設計營商周」特別於2011年10月18日，假香港W酒店7樓Great Room舉行「設計營商周2011」揭幕發佈會。香港設計中心董事會主席羅仲榮先生、香港設計中心董事會副主席劉小康先生、香港設計中心董事局成員羅啟妍女士、香港設計中心行政總裁利德裕博士、香港設計中心項目總監陶威廉先生、德國駐香港領事姚偉漢先生，及協辦機構香港貿易發展局服務業拓展高級經理張詩慧小姐等應邀出席本次典禮。在揭幕禮上，利得裕博士代表主辦方與德國駐港領事姚偉漢先生代表本年度夥伴國家分別進行開幕致辭，預祝「設計營商周2011」再次獲得成功。而「設計營商周」項目總監陶威廉先生則向在場嘉賓及傳媒介紹了本年度「設計營商周」的精彩活動、論壇及知名講者。是次發佈會亦邀請了各界友好機構出席，包括香港貿易發展局、香港理工大學設計學院、香港設計大使、香港知專設計學院以及香港青年才俊設計大獎，共同見證這一年度設計營商盛事正式拉開帷幕。

德國殿堂級設計師雲集　「設計營商周2011」精英薈萃

國際設計交流平台　觸目話題定必成為全球焦點

由即日起至十月三十一日前，報名購買「設計營商周2011」論壇3日及1日通行証，均可享八折優惠，機會難逢，萬勿錯過! 詳情可參閱：http://www.bodw.com/2011/tc/registration.php

關於「設計營商周」

「設計營商周」是香港設計中心自2002年起每年舉辦的設計界觸目盛事，旨在推動國際設計與商界的緊密聯繫，鼓勵商界發掘更多優秀設計和創新思維的商業價值、潛力和人才。「設計營商周」每年均吸引來自設計、商界、中小企及教育界等全球優秀的設計精英匯聚香港，就現時全球最關注的設計議題舉辦不同類型的展覽、國際論壇及設計外展活動，為設計師、商業領袖、教育者、中小型企業及普通大眾提供交換意見的機會，為二十一世紀的商業發展構建更加廣闊、難得的交流平台，是享譽世界的年度設計盛會。